
8
:KHQXVLQJWKH$9&6RSHUDWLQJPRGHDQGLIWULPFKDQJHVKDYHEHHQPDGH
RQ DQ\ D[LV WKHQ WKH QHXWUDOSRVLWLRQ PXVW EH UHDG DQG PHPRUL]HG E\ WKH
&*< 7R GR WKLV VLPSO\ FKDQJH WKH RSHUDWLQJ PRGH WZLFH ZLWKLQ RQH
VHFRQGIRUH[DPSOH1RUPDOĺ$9&6ĺ1RUPDOĺ$9&6DQGWKHGLVSOD\
ZLOOFKDQJHWR>@WRLQGLFDWHWKDWWKHFXUUHQWVWLFNSRVLWLRQKDVEHHQ
PHPRUL]HGDVWKHQHZQHXWUDOSRVLWLRQ
3. Gyro gain
7KLVLQGLFDWHVWKHFXUUHQWJ\URJDLQIRUWKHD[LVQRWHGLQWKH$[LV,QGLFDWRU
SRVLWLRQ
4. Operating condition
Governor
7KLVLQGLFDWHVZKHWKHUWKHJRYHUQRULV>21@RU>2))@
5. Yaw rate comp.
Governor
7KLVLQGLFDWHVWKDWWKH*RYHUQRU\DZIHHGIRUZDUGIXQFWLRQLVHQDEOHG
6. Battery voltage
7KLVLQGLFDWHVWKHEDWWHU\YROWDJH7KHGLVSOD\ZLOOFKDQJHWRVKRZ>/2:%$7@
RQFHWKHYROWDJHKDVIDOOHQEHORZWKH%DWWHU\IDLOVDIHYROWDJHVHWWLQJ%)6
7. Setting Menus
3XVKLQJ WKLV EXWWRQZLOO H[LWWKH QRUPDORSHUDWLQJ PRGH DQG HQWHU WKHVHW-
WLQJVPHQXPRGH
RPM display
Governor
7KHEDWWHU\YROWDJHGLVSOD\DXWRPDWLFDOO\FKDQJHVWRWKHHQJLQH530
GLVSOD\RQFHWKHHQJLQHLVUXQQLQJDQGUHWXUQVWREDWWHU\YROWDJHGLV-
SOD\RQFHWKH HQJLQHKDVVWRSSHG UXQQLQJ7KH530 GLVSOD\FDQEH
HLWKHUWKH KHDGVSHHGRU WKHHQJLQH VSHHGGHSHQGLQJ RQWKHVHWWLQJ
LQ WKH UHYROXWLRQ GLVSOD\ PRGH VHWWLQJ IRXQG LQ WKH JRYHUQRU ([SHUW
PHQX
Home screen options
:KHQWKHKRPHVFUHHQLVVKRZQWKHPRGH>@DQG>@NH\VFDQEHXVHG
WRF\FOHWKHERWWRPOLQHWKURXJKWKHIROORZLQJLWHPV%DWWHU\YROWDJH
0D[530(QJLQHUXQWLPH2/('GLVSOD\RSWLRQV2SHUDWLQJ0RGH
5ROOUDWHPD[LPXPGLVSOD\DQG(OHYDWRUUDWHPD[LPXPGLVSOD\
1. Maximum RPM
Governor
)URPWKHKRPHVFUHHQSUHVVWKHPRGH>@EXWWRQRQFHWRVKRZPD[LPXPUH-
FRUGHG530>0USP@7KH>0USP@YDOXHLVPDLQWDLQHGXQWLO\RXFOHDULWE\
SUHVVLQJWKHGDWD>@RU>@NH\IRUDWOHDVWRQHVHFRQG7KLVIXQFWLRQDOORZV
\RXWRFKHFNIRURYHUVSHHGLQJGXULQJÀLJKW
2. Engine runtime
Governor
)URPWKHKRPHVFUHHQSUHVVWKHPRGH>@NH\ WZLFH WR VKRZ WKH HQJLQH
UXQWLPHGLVSOD\7KHWLPHVKRZQLVKRZORQJWKHHQJLQHKDVEHHQUXQQLQJ
7KLVLVDFXPXODWLYHWLPHUDQGWKHYDOXHLVPDLQWDLQHGLQPHPRU\7RUHVHW
WKHWLPHUVLPSO\SUHVVWKHGDWD>@RU>@NH\IRUPRUHWKDQRQHVHFRQGDQG
WKHWLPHUZLOOUHVHWEDFNWR
3. OLED display options [default: Saver]
:KHQWKH >6DYHU@RSWLRQ LV VHOHFWHG WKH GLVSOD\ZLOO GLP DIWHU VHFRQGV
RILQDFWLYLW\2QFHDEXWWRQLV SUHVVHG RQ WKH&*<FRQWUROOHUER[WKH
2/('ZLOOVZLWFKEDFNWRIXOOEULJKWQHVV7KH>6DYHU@RSWLRQKHOSVWRFRQ-
VHUYHSRZHUDQGH[WHQGWKHOLIHRIWKHGLVSOD\:KHQWKH>/LJKW@RSWLRQ LV
VHOHFWHGWKHGLVSOD\ZLOOUHPDLQDWIXOOEULJKWQHVVDWDOOWLPHV
4. Operation mode [default: Gyro+Gov]
7KLVVHOHFWVWKHRSHUDWLQJPRGHRIWKH&*<
WARNING
If the operating mode has been changed, then the CGY750 must be reset
by powering down and then powering back up.
>*\UR*RY@%RWKWKHJ\URVDQGWKHJRYHUQRUDUHRSHUDWLRQDO
>*\UR7+5@7KHJ\URLVRSHUDWLRQDODQGWKH JRYHUQRU LVGLVDEOHG7KH
WKURWWOHFKDQQHOIURPWKHUHFHLYHULVSDVVHGWKURXJKWRWKH>7+(@SRUWRQ
WKH&*<
>*\UR+@0XVW EHVHOHFWHG ZKHQ D>+ [[@VZDVK SODWH W\SH LV VHOHFWHG
7KLVGLVDEOHVWKHJRYHUQRUDQGWKURWWOHVHUYRRXWSXWDQGWKH>7+(@SRUWRQ
WKH&*<LVQRZWKHVHFRQG³(OHYDWRU´>(@VHUYRRXWSXW
5. Roll rate maximum display
7KLVVFUHHQGLVSOD\VWKHPD[LPXP UROO UDWH UHFRUGHG GXULQJ IOLJKW7KLV
YDOXHLVUHVHWEDFNWRZKHQWKH&*<LVSRZHUHGXS
6. Elevator rate maximum display
7KLVVFUHHQGLVSOD\VWKHPD[LPXPHOHYDWRUUDWHUHFRUGHGGXULQJÀLJKW7KLV
YDOXHLVUHVHWEDFNWRZKHQWKH&*<LVSRZHUHGXS
W
ARNING
D
ISPLAY
Governor warning display
Governor
7KHZDUQLQJV\PEROLVGLVSOD\HGZKHQWKHJRYHUQRULVDFWLYDWHGGXU-
LQJSRZHUXS,PPHGLDWHO\VZLWFKWRDFRQGLWLRQWKDWKDVWKHJRYHUQRU
GLVDEOHGDQG WKHV\PERO ZLOOGLVDSSHDU:KHQ WKLVZDUQLQJ V\PERO
LVVKRZQ WKHJRYHUQRU ZLOOEHGLVDEOHGXQWLOWKH ÀLJKWFRQGLWLRQ KDV
EHHQWXUQHGRII7KHHQJLQHPXVWEHVWDUWHGZLWKWKHJRYHUQRUWXUQHG
RII
Sensor Error
Gyro
WARNING
The helicopter must remain motionless during the initialization process
or a [SensorER] sensor calibration error may occur.
,IDVHQVRUHUURU RFFXUVGXULQJLQLWLDOL]DWLRQWKHVHQVRU LWVHOIPD\EH
GHIHFWLYH
3OHDVHFRQWDFW \RXU UHJLRQ¶VWHFKQLFDO VXSSRUWFHQWHU WKH FRQWDFWLQ-
IRUPDWLRQFDQEHIRXQGLQWKHEHJLQQLQJRIWKLVPDQXDO
Low battery
WARNING
The [Low Batt] warning is displayed if the receiver battery voltage falls
below the [BAT/FS] voltage set within the CGY750 Governor Expert menu.
If this condition lasts for more than one second, then the Battery Fail Safe
function activates, and the throttle servo is brought back to idle position.
This is done to warn you that the battery voltage is dangerously low and that
you must land immediately.
7KHWKURWWOHRSHUDWLRQ FDQEHWHPSRUDULO\UHDFWLYDWHGE\EULQJLQJWKH
WUDQVPLWWHUFRQWUROVWLFNDOOWKHZD\EDFNWRLGOHQRUPDOWKURWWOHIXQF-
WLRQZLOOUHWXUQ$IWHUVHFRQGVWKH%DWWHU\)DLO6DIHIXQFWLRQZLOO
DFWLYDWHDJDLQUHTXLULQJ \RX WRUHSHDW WKLV SURFHVV LIQHFHVVDU\ 7KH
PRGHOVKRXOGEHODQGHGDVVRRQDVSRVVLEOH
Memory writing indicator
WARNING
Do not power off the CGY750 when the Memory writing symbol is dis-
played.
:KHQ DVHWWLQJ LV FKDQJHG ZLWKLQ WKH &*< WKH QHZ YDOXH PXVW
EH ZULWWHQ WR PHPRU\ 7KH ³0HPRU\ ZULWLQJ LQGLFDWRU´ LV GLVSOD\HG
GXULQJWKLVSURFHVV7KLVSURFHVVPD\WDNHXSWRWZRVHFRQGVDQGWKH
SRZHUPXVWQRWEHVZLWFKHGRIIGXULQJWKLVWLPH
,IWKHSRZHULVVZLWFKHGRIIGXULQJWKHZULWLQJSURFHVVWKHQDOORIWKH
VHWWLQJVPD\EHORVW
Read and memorize the current
neutral position.
S
ETTING
M
ENUS
WARNING
Always exit the Setting Menu and return to the home screen before fly-
ing your model. The gyro operation is disabled within several of the set-
tings menus to ease set up.
Always check the operation of the CGY750, verify that the controls are
operating the correct direction and ensure the gyros are correcting in the
proper direction for all axes prior to attempting to fly the model.
7KH GDWD >@ DQG >@ NH\V DUH XVHG WR QDYLJDWH WKURXJK WKH 6HWWLQJ
0HQXV>58'*\UR@>$,/*\UR@>(/(*\UR@>6:$6+VHW@>*RY-
HUQRU@DQG>6%86@%DVLFPHQXV2QFHWKHGHVLUHGPHQXLVVKRZQ
SUHVVDQGUHOHDVHWKHPRGH>@RU>@NH\WRVKRZWKHQH[WRUVHWWLQJ
LWHPVUHVSHFWLYHO\
7KHH[SHUWPHQXVDUHHQWHUHGRUH[LWHGE\SUHVVLQJDQGKROGLQJWKH
PRGH>@RU>@NH\IRURQHVHFRQG7RH[LWWKHFXUUHQWPHQXVLPSO\
JR EDFN WR WKH %DVLF 6HWWLQJV 0HQX IRU WKH IXQFWLRQ IRU H[DPSOH
>$,/*\UR %DVLF@ DQG SUHVV DQGUHOHDVHWKH PRGH >@ RU >@ NH\
XQWLOWKHKRPHVFUHHQLVVKRZQ
3OHDVHVHH WKH 6HWWLQJ0HQXV GLDJUDPIRU DFRPSOHWHOLVWLQJ RIWKH
+RPH6FUHHQ%DVLFDQG([SHUWPHQXV
7KH>*RYHUQRU@VHWWLQJPHQXLVQRWGLVSOD\HGLIWKH2SHUDWLQJ0RGHKDVEHHQ
VHWWR>*\UR7KU@RULIWKHVZDVKSODWHW\SHKDVEHHQVHWWRWKH+[[W\SH
Komentarze do niniejszej Instrukcji