Futaba GY430 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Urządzenia pomiarowe Futaba GY430. Futaba GY430 User Manual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 2
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
Features of GY430
Set Contents
Connecting the GY430
Connecting the GY430 (S.BUS)
Mounting to Fuselage
Rudder Servo Linkage Check
The following items are supplied with the GY430:
Functions
Mini screwdriver
Sensor tape
Extension Cord: (Black)
Extension Cord: (Red)
Wiring strap
GY430
Monitor LED display
State Color Move Reference
1. No servo pulse /
sensor error
Red Slow blink
2. Warm-up Green Fast blink
3. Sensor initialization Red/Green ON
AVCS (Red)
Normal (Green)
4. Turn Red/Green Fast blink
Right (Green)
Left (Red)
5. Neutral offset Orange Slow blink Stick operation
6. Gain off
OFF
7. Switch operation Green One blink
Each time of switch
operation
8. Low battery Red One flash Less than 3.8V
Remote gain function and mode switching function
You can adjust gain from the transmitter by using the remote gain
function. Gain can also be adjusted with the trimmer on the GY430.
The mode switching function allows AVCS/NORMAL gyro mode
switching.
Integrated, compact,and light weight
Compact size
20.5x20.5x11mm
and light weight
3.5g
realized by high density mounting technology.
Easy setup
The GY430 can be used immediately with minimum setup.
Supporting the S.BUS/S.BUS2 connection
Only one wire connection to the receiver can operate the GY430.
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION MANUAL
Rate Gyro for Helicopters
For RC models
Trimmer
(Limit / Gain)
LED
Servo Selection Switch
Port1(Rudder input/S.BUS input)
Port2(Gain input)
Port3(Rudder output)
Gyro Direction
Switch
󾛽
WARNING
Failure to follow these safety precautions may result in severe injury
to yourself and others.
󾛹
Always check the transmitter and receiver battery voltage to ensure
they have enough remaining capacity to complete the flight.
󾛻
The GY430 requires 3-5 seconds to initialize when the power is turned
on. Do not move the helicopter and do not move the rudder stick during
this initialization or the gyro may not initialize properly. Once the initializa-
tion process has been completed the rudder servo will move several times
indicating that the GY430 is now ready for flight.
󾛹
Always ensure that there is some slack in the gyro cables to help maxi-
mize performance. Always use the supplied gyro mounting pads to attach
the gyro to the helicopter mechanics. Do not use a strap that encompasses
the GY430 sensor. This may affect the overall performance of the gyro.
󾛹
If you are switching between NORMAL mode and AVCS mode in flight,
please keep in mind that you must have the gyro re-learn the center posi-
tion after making a trim change within the transmitter. To memorize the new
center position simply flip the gain switch on the transmitter three times
between NORMAL mode and AVCS mode (NORMAL
AVCS
NORMAL
AVCS
NORMAL
AVCS) within one second. The servo will center indi-
cating that the new center position has been memorized.
󾛹
Be sure to use a digital servo. Use only digital servos with the GY430.
Using the GY430 with an analog servo will damage the servo.
󾛹
Always check the direction of operation of the servos. If you attempt to
fly the model when a servo operates in the wrong direction, the fuselage
will spin in a fixed direction and enter an extremely dangerous state.
󾛻
Do not drop the GY430 onto a hard surface or subject the GY430 to a
strong shock as this may damage the sensor.
󾛹
When using the GY430 in the AVCS mode, set revolution mixing to OFF.
Rudder servo
※Only digital servo
Gyro gain CH(Receiver)←connect→Port2(GY430)
Remote gain effective. Trimmer(GY430) becomes LIMIT.
Gyro gain CH(Receiver)←It does not connect→Port2(GY430)
Remote gain is invalid. Trimmer(GY430) becomes GAIN.
Extension Cord:(Black)
Extension cord:(Red)
GY430
Port 3
Port 1
Rudder CH
Gyro gain CH
Port 2
Receiver
S.BUS Receiver
S.BUS CH
Rudder --- 4CH
Gyro gain --- 5CH
GY430
Port 2 is not connected.
In S.BUS connection, the port 2
is not connected.
Remote gain is still effective.
S.BUS/S.BUS 2 port
Rudder servo
※Only digital servo
Extension cord:(Black)
Port 3
Port 1
Main rotor shaft
90°
Gyro mounted to the helicopter
GY430
Sensor tape
LIMIT
GAIN
LIMIT
GAIN
Install the sensor so that the bottom of the
gyro is perpendicular to the main rotor shaft
axial direction. Offset of this axis will also re-
act in the roll and pitch directions.
As shown in a gure, the direc-
tion which sticks GY430 is free.
•Nopartofthismanualmaybereproducedinanyformwithout
priorpermission.
•Thecontentsofthismanualaresubjecttochangewithoutprior
notice.
•Futabaisnotliableforanypotentialdamage(accidentaloroth-
erwise)thatmayoccurafterinstallation.
Before using your new gyro, please read this manual thoroughly
and use the gyro properly and safely. After reading this manual,
store it in a safe place.
Thank you for purchasing a GY430
gyro, a rate gyro for RC helicopters.
GY430 is a lightweight micro gyro
developed for RC helicopter rudder
(yaw axis) control. It can be used with
mininum setup and includes an S.BUS/
S.BUS2 port.
GY430 Ratings:
(Integrated sensor type rate gyro)
Gyro sensor: MEMS vibrating structure gyro
Operating voltage: DC4.0V to 8.4V
Current drain: 30mA (excluding a servo)
Operating temperature range: -10ºC to +45ºC
Dimensions: 20.5 x 20.5 x 11.0mm (except protrusion)
Weight: 3.5g
Functions: Sensitivity trimmer. LED monitor. Servo
selection(1520uS,760uS). S.BUS/S.BUS2 connection.
*Oil on the sensor bottom and the part in-
stalled to the frame can be wiped off with
cleaner, etc.
GY430 installation precautions
·Alwaysusetheaccessorysensortapeto
installtheGY430.InstalltheGY430the
centerofthesensortape.
·Dependingonthevibrationfromtheheli-
copter,thespongemaytearnearthecor-
nersofthesensortape.Ifthehelicopteris
flowninthisstate,vibrationswillnotbe
su󰮐cientlyabsorbedandthesensormay
fallo󰮏.Beforeight,alwayscheckthesen-
sorinstallationstate.Ifthespongeistorn,
replaceit.
MaketheinitiallinkageconnectionsintheNORMALmode.
Inthiscase,makeadjustmentsmechanicallyandmakemini-
mumtrimmeradjustmentsatthetransmitter.
IntheNORMALmode,makethefollowinglinkagechecks:
·In the rudder neutral position, connect the linkage at the position at
which the servo horn and control wire are perpendicular.
Perpendicular
Control wire
Set the servo horn length based on
the helicopter manufacturer's instruc-
tions.
Movetheruddersticktotherightandleftandcheckthedi-
rectionofoperationofthetailrotor.Ifthetailrotorturnsin
thewrongdirection,reversethedirectionwiththetransmitter
reversefunction.
1M23N27202
Przeglądanie stron 0
1 2

Podsumowanie treści

Strona 1 - INSTRUCTION MANUAL

Features of GY430Set ContentsConnecting the GY430Connecting the GY430 (S.BUS)Mounting to FuselageRudder Servo Linkage CheckThe following items are sup

Strona 2 - Hovering

Adjustments Flight AdjustmentsAVCS / NORMAL Mode● A trimmer's operation*Since the trimmer is small and delicate, operate it by gently using the p

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag